قەشە و خزمەتکار
لە ئینگلیزیەوە: ئازاد کەریمی
بەڵێ! خزمەتکار ڕۆیشت و چوو بۆ مڵکی پاشایەتی... جل و بەرگی تایبەتی قەشەکانی کردەبەری. شا لەبەر هەیوانی کۆشکی پاشایەتی دا ڕاوەستا بوو و، چاوی پێکەوت. شا تاجی شاهەنشایی کردبوە سەری و گۆچانی تایبەتی بە دەستەوە بوو.
زەریی بێشەڵان
نه ژاد عزیز سورمێ
هەرچیم بێتە رێپێش سەرەتا و دواى کۆتاییلەسایەى تۆپیاڵەم هەرگیز بەتاڵ نییە.وتووێژ لە گەڵ محەممەدئەمین مەجیدیان
ئامادەکردنی سایتی قەڵەم
چیرۆکەکانی ئەم کتێبە نووسینی نووسەرانی گەورەی ئەم جیهانەن، پڕن لە خەیاڵی ورد و بەهێز، لە شێوازی نووسین و بیروبۆچوونی جۆراوجۆر، خوێندنەوەی چەند دانەیەک لەم چیرۆکانە مەیلی کردنە کوردییان لە منا جووڵاند.مزاحم تلفنی
آزاد کریمی
گلباش به این اندیشه فرو رفته بود که چرا بینندگان برنامه، حسابی جَوگیرِ شومن قدیمی تلویزیون شده اند و به جای بحث درباره ی موضوع برنامه، به چاق سلامتی و خرده تعارفات کوچه بازاری همیشگی می پردازند؟ در حقیقت او خودش را برای دیدن یک برنامه ی نیمه مستند و تکان دهنده ی داغ آماده کرده بود.وتووێژ لەگەڵ جاناتان ئیشپەربێر
و: عەلیرەزا حەیدەری
رەخنەگرەکانی، مارکس بە تیۆریدانەرێکی تیرۆریسمی توتالیترانەی سەدەی بیست ناو دەبەن و، لایەنگرانی، ئەو بە پەیامهێنەری دیموکراسی دەزانن، رەنگە ئەگەر مارکس لە سەدەی هەژدەهەم نەژیابایە کێشەکانی ئێمە لەگەڵی ئەوەندە قووڵ نەبوون.کۆمه‌ڵگای سه‌ره‌ڕۆ
فەڕۆخ نێعمەتپوور
ده‌شێ کاتێ فه‌ره‌یدوونیش دێت‌و جێگای زوحاک ده‌گرێته‌وه، هیچ په‌یام‌و بارودۆخێکی نوێی ئه‌وتۆی پێ نه‌بێت. چونکه له بنه‌ڕه‌تدا پێکهاته‌ی کۆمه‌ڵایه‌تی تێڕوانینێکی نوێی پێ نیه. بۆ کۆمه‌ڵگایه‌کی وا گرنگ ئه‌وه‌یه که زوحاک لا ببات و، فه‌ره‌یدوون بخاته جێی.هۆکاره مێژووییه‌کانی سه‌رهه‌ڵدانی سکۆلاریزم
لە فارسییەوە: زرێبار
به سه‌رنجدان به‌و شتانه‌ی وتران، له کۆمه‌ڵناسی سینی دا، ره‌وتی 'سکولاریزاسیون' به‌ستراوه به ره‌وتی سه‌نعه‌تی بوونی کۆمه‌ڵگه‌ی ئۆرووپایی‌یه‌کانه‌وه، به واتایه‌کی دیکه بیرکردنه‌وه‌و ئه‌ندیشه‌ی 'سکولاریزاسیون' له‌گه‌ڵ سه‌رهه‌ڵدانی سه‌رمایه‌داری له‌دایک بووه.صفحه355 از417
