تاکسیی رەش

فەڕۆخ نێعمەتپوور

لادەکاتەوە و لە بە ناو دەروازەکە دەڕوانێتەوە. کچەکە دەبینێ کە ئیستا پاش و پاش دەڕوا و بە دەنگی بەرز قسە دەکا. لە بەرامبەریدا پیاوێکی سپیی باڵابەرز. هەردووکیان بە زمانێکی تر قسە دەکەن. وشە خێراکان دەڵێن عەرەبییە. ئەوسا دەیوید دەبینێ بە دوو مەترێک لە دووای کابراوە. قسەکان زۆر ناخایەنن. قەحبەکە هەوڵ دەدا بە پێڵاوە پاژنە بەرزەکانییەوە هەڵبێ. وەها کە قوتاری ببێ. پێڵاوەکان ناهێڵن. سەرەنگردەدا. ئەوسا ئەم دەمانچەکە دەبینێ. 

زندگی بر شالوده‌ای روشنفکرانه

از: آلیس شواتزر روزنامه‌نگار آلمانی

زنان در عمل استثمارشدگانی از نوع به‌خصوص هستند. این مسئله ربطی به کارگران ندارد و استثمار آنان هم شبیه استثمار کارگران نیست. کارگر به طرز خاصی استثمار می‌شود و زن به طریقه دیگری؛ حتی اگر آن‌ها زن کارگر هم نباشند! نه شکل این استثمار با آن دیگری شبیه است و نه حد و مرز آن.

شاڕلاتانیزمی ئۆشۆ

محەمەد محەمەدمرادی

نووسەری ئەم دێڕانەش چواردە کتێبی لە ئۆشۆ وەرگێڕاوە و سەردەمانێک بەشێک بووە لەو شاڕلاتانیزمە. هەرچەند ئەو کتێبانە لە ساڵەکانی ٢٠١٢ و ٢٠١٣دا چاپ کراون بەڵام لەڕاستیدا کاری وەرگێران و ئامادەکردنیان زۆر پێشتر ئەنجام دراوە و دەگەڕێنەوە بۆ سەردەمانێک کە لەپێشدا وەک خوێنەرێکی گەنج کە پێشتریش ئاماژەم پێ دا باوەڕی تەواوم بە ئەندێشەکانی ئۆشۆ هەبوو.

شکست و شادی

فەڕۆخ نێعمەتپوور

مرۆڤ بوونەوەری ناو گەمە سروشتی و ناسروشتییەکانە. جاری وایە دەگاتە یاریی "سەرکەوتن ـ سەرکەوتن" بۆ هەر دوو لا، بەڵام زۆربەی کات لە یاریی "سەرکەوتن ـ شکست" دا دێت و دەڕوا. وەک گوترا دەبێ بەم حاڵەتە رابێین. راهاتن بە شکست دەتوانێ هەوێنی ورەی دووبارە هەستانەوە بێت و، هەر بۆیە شکست ببێ بە هەوێنی شادی. ژیان خەڵاتێکە بەم تایبەتمەندییانەوە. 

وتووێژ لەگەڵ عەباس جەلیلیان

و: هاشم عەلی وەیسی

لە تەواوی هەرێمەكانی كوردستان ئوستورەگەلێكی نایاب بوونی هەیە كە ئەتوانێت كاكڵەی چیرۆكێكی بە هێز بێت. ژیانی كوردێك تێكەڵەیەك لە ئوستورە و عەشق و رقە. دەڵێن ئەمریكای لاتین دامەزرێنەی رئالیزمی جادوییە: خۆزگە چاوێكیشیان بە ئوستورەكانی ئەم ناوچەیەش دەخشاند. پێویستی، دایكی نوێگەرییە.

جیاوازییه‌ ره‌گه‌زییه‌كان له‌ چیرۆكدا

ئارام سدیق

رۆلان بارت قسه‌یه‌كی‌ هه‌یه‌ كه‌ ده‌ڵێت: خوێندنه‌وه‌ی‌ هه‌رده‌قێك واته‌ چێژوه‌رگرتن له‌و ده‌قه‌. واته‌ بارت پێی‌ وایه‌ ئه‌گه‌ر ده‌ق بوونی‌ هه‌بێت ئه‌وا پێویسته‌ چێژ به‌ خوێنه‌ره‌كه‌ی‌ ببه‌خشێت، به‌ڵام له‌مڕۆدا و له‌نێو دنیای‌ كوردیدا ده‌یان و سه‌دان ده‌ق هه‌یه‌ كه‌ ناتوانن چێژ به‌ خوێنه‌ر ببه‌خشن، به‌ڵام من ده‌مه‌وێت ئه‌وه‌ بڵێم كه‌ چێژێكی‌ زۆرم له‌م ده‌قه‌ بینی‌ به‌شێوه‌یه‌ك له‌ خولقاندنی‌ ئه‌م تێكسته‌ی‌ لێكه‌وته‌وه‌.

باخێک بە منەوە کاتژمێرە

ھاشم عەلی وەیسی

ئەی یەکەمینی پڕ لە ھەنار و نار

ئەی تیکدراوترین چرکەساتی تەنیایی

ئەی یار

سەربازی بەردەبازی لووتکەی ئاوڕدانەوە

چەماوەی دواھاتی نەھاتی و نەھاتی و نەھاتی...

مانیفێستۆی ژمارە ١٢

گۆران رەئوف

شەوێک بەدیار تەماشاکردنی / گرتە سێکسییەکانی مۆنیکاوە /دەسپەڕ دەکەیت /بە شەکەتی دەنویت و /بەیانی دایکت وەخەبەرت دێنێ و /دەڵێیت: /بڕۆ بتڵی غازەکە بگۆرە و /وایەری پچڕاوی تەلەفۆنکە ببەستەوە و /پارەی کارەبای ئەم مانگەش ببە بۆ فەرمانگە! /تۆ باشتر نییە خۆت بکوژێت، باشتر نییە؟!