دەنگی شەقام

ناوی کتێب: دەنگی شەقام

بابەت: کۆمەڵە چیرۆک

نووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوور

لێرە دایبگرە

نابم بە پیاو

ئاکۆ سابیر

سەیری ڕیشی سپیم مەکەن

بڕوابکەن لە ناوەوە منداڵێکم

کە ڕۆژ هەڵهات بمخەنە ناو منداڵەوە

ڕۆژ ئاوابوو دەستم بگرن

 بمبەنەوە بۆ ماڵەوە

کاتی دیدار یەکدی دەبینین(١٦)

کاتی دیدار یەکدی دەبینین(١٦)

بابەت: زنجیرە چیرۆکی  مناڵان

لە سویدییەوە: رەحمان سۆفی

لێرە دایبگرە

باغچه پدر بزرگ

ترجمە از کردی: ماجد فاتحی

‌پدر بزرگ دایم گلەمند بود. می گفت: «با اینکه باغچه ام کوچک است، اما آب زیادی می خواهد!» ماهرانه و با دقت تمام سوراخ‌های شیلنگ را با پارچه و مفتول فلزی تعمیر می کرد، و آنگاه آخرین قطره قطرات آب داخل شیلنگ را بر روی باغچه می ریخت. گاهی شیلنگ را با دقت بازدید می کرد تا مطمئن شود آبی در شیلنگ نمانده. از اداره آب و فاضلاب نفرت داشت زیرا تنها چشمه موجود در آن منطقه را در اختیار خود گرفتە و بە این ترتیب باغچە او را از تنها آب جویبار موجود محروم کردەبودند. 

نەوەی دیجیتالی

شۆڕش خالید ئاژگەیی

فکر لای نەوەی تیک و تۆک و سۆشیال میدیا تا ئەو شوێنە بڕ دەکات ئەو، خۆی و شوناسی خۆی تیایدا ببینێتەوە.
ئەم نەوەیە  مێژوو و رووداوەکانی رابردووی بەلاوە گرنگ نیەو هەرگیز لە رابردوو بە دوای خۆیدا ناگەڕێ. رووەو پێشەوە هەنگاو دەنێ و رقی دنیای لە سیاسەت و کایەی سیاسی ودونیای هەواڵ و جەنگ و ماڵوێرانیە.

ئەفسانەکانی ڕۆژهەڵاتی...

دڵشاد کاوانی

دامپەر لە کتێبی "مێژووی زانست"دا باس لە پەیوەندی نێوان ئایینی مەسیحی و ئایین و زانست دەکات، هەروەها باس لە بۆچوونی هەندێک لە مرۆڤناسەکان دەکات. بە بڕوای ئەوان مقاعیەت بە شێوەیەک بەرەو ئایین دەبات، بە شێوەیەکی تر بەرەو زانست. شامانیزم جۆرێکە لە زانینی جیهانی سروشتی ڕۆژهەڵاتییە کۆنەکان و شێوازی ژیانی ماددی و ڕۆحییان کاریگەرییەکی بەردەوامی بەجێهێشتووە. شامان و قەشەی ئەو سەردەمە ڕۆشنبیری سەردەمی خۆیان بوون و سروشت و خودا لە یەکتر جیا نەبوونەوە، بەڵکو لە بیرکردنەوەیاندا تێکەڵ بوون.

سلێمـــــانی لــــــە دڵدایە

عەلی حەمەڕەشید 

پــڕ پـــڕن لە خۆشەویستیی... ژینگە و شەقـــام و کــۆڵانی

ئاسودەین کـــە دێتە گوێمان... نــــاوی خۆشیی سلێمــــانی

سلێمــــانی سلێمــــانی... سلێمــــانی سلێمــــانی

هەمیشە وای لــەدڵمــــاندا... شـــارە جوانەکـــەی بابانی

پیرەمێرد لە دەستنووسی چل چیرۆکدا

دڵشاد کاوانی

لە کۆتایی دا سەرئەنجام بەوە گەیشتین کە کتێبی پیرەمێرد لە دەستنووسی چل چیرۆکدا لە ڕووی شکڵییەوە، تایبەت کراوە بە حاجی تۆفیقی هەمزاغەی مەسرەف، بەڵام لە ناوەڕۆک و فۆرم دا، بۆ کۆچی دوو شاعیر لە دوو کات و زەمەنی جودا دەگەڕێتەوە و کەمترین زانیاری و سەرەداوی دەق و دەستنووس و مەبەست و ئاکامەکانی لە بارەی شاعیرەوە دەپێکێت.