و. نەژاد عزیز سورمێ
سێ مانگ دەبێ
لە مۆتەکەکانمدا
پێم لەسەر مشکاندا دەنێم ...
خەون دەبینم شارەکەم
لەسەر شارەمێروولەیەک هەڵنراوە!
گوێم لەدەنگی تەورە
غەمگین بۆڵی
ئایا وەك خوێنەرێك دەتوانم داوای ئەوەت لێ بكەم گوتارێك لەبارەی چەمكی (تڕۆهات) بنووسیت؟ ئایا تڕۆهاتنووس و شاعیری بیرنەكەرەوە و ناشاعیر بەلای تۆوە چی مانایەكیان هەیە؟ دەتوانیت ناوی یەك تاقە رەخنەگری دونیام بۆ بنووسیت كە لەبارەی دەقێكی ناشیعرییەوە نووسیبێتی.
و. سەلاح بەهرامی
من بیر ده‌که‌مه‌وه... ودڵی باخچه له ژێر هه‌تاودا ماسیوه و فکری باخچه ورده وردهله بیره‌وه‌ری سه‌وز به‌تاڵ ده‌بێته‌وه.
محەمەد هەنجیرەیی
تکایە با زانستی و مەوزوعی مەبەست و خاڵەکانی ئەم نووسینە بخوێنینەوە نەك عاتیفی و سادە! ئەگینا منیش دەستخۆشی دەستەبەرکردنی تێچوونی ماددی گۆڤارێکی ئاوها دەکەم، وەك بیرۆکەش پێداویستیەکی رۆژەڤی شلۆقیی بواری شیعری کوردیە، کە من قسەم لەسەر ئەم دوو خاڵە نیە.
فەڕۆخ نێعمەتپوور
واپێدەچێ لەم سەردەمەی مرۆڤی تیا دەژی بە هۆی فراوانی و فرەچەشن بوونی دەزگا هەواڵنێرەکان، دەرفەت بۆ خیانەت بە هەواڵ یەکجار کەمتر بووەتەوە. بۆیە رۆژنامەنووسی حیزبی و ئایدیۆلۆژیکی ش دەبێ بە هەڵوێستی خۆیان سەبارەت بە هەواڵ دا بچنەوە. سەرکەوتن و رێکلامە بە قیمەتی خیانەت بە هەواڵ، بۆ هیچ حیزب و ئایدیۆلۆژیایەک تا سەر نابێتە مایەی خێر.
ئەمریکانامە، بە تامی شیعر؛ قەسیدە- ڕۆمانێکی قووڵە، قووڵ بە قەد سەفەرکردن بەسەر ڕێگەی ئاوریشمی مارکۆ پۆلۆدا. ئەمریکانامە، گەڕانە بە دووی سوبێکتێک، خودێک، لەسەر ئەم زەویە ونبووەدا. ون بووە لە ناو خۆیدا، بە جۆرێک «خودی شیعریی» لە ناو کایەی خۆیدا، بە دووی کایەی گەورەتردا دەگەڕێت.
و. هاوڕێ یوسفی
نموونەی کلاسیکی پێناسەی مارکس لە ئابووریی ڕەشۆکی پێشەکیەکەیەتی بۆ ئێدیتی دووهەمی ئەڵمانیی بەرگی 1ی سەرمایە. مارکس بۆ نیگارکردنی پەرەنەسەندوویی ئابووریی ئاڵمانیا، گەشەی ئابووری لە ئینگلیز قۆناغە زانستی و ڕەشۆکیەکانی خول/پۆلێنبەندی دەکات و گرێی دەدات بە پەرەسەندنی خەباتی چینایەتیەوە.صفحه272 از419
لە فارسییەوە: سەرگوڵ بێتووشی
بیری له‌و ده‌ورییانه ده‌كرده‌وه كه به گوڵی سوور رازابوونه‌وه و هه‌میشه له نێو كومیده‌كه‌ی دایه گه‌وره هه‌ڵچنرابوون. بیری له ژێر پیاڵه چینییه‌كانی دروستكراوی روسیه و ئه‌و كه‌لوپه‌له چینییانه ده‌كرده‌وه كه ده‌ست فرۆشه‌كان هه‌موو رۆژانی جومعه ده‌یانهێنایه گه‌رِه‌كه‌كه‌ی ئه‌وان. كچه‌كه له سه‌ر كورسییه‌كه كه‌مێك شوێنه‌كه‌ی خۆی گۆرِی و لاقی له سه‌ر لاقه‌كه‌ی تری دانا.
