فەڕۆخ نێعمەتپوورمن کە هیچم بیر نەدەهاتەوە و بە تەواوی شڵەژابووم، تەنیا لە هەوڵی ئەوەدا بووم دڵنیای کەمەوە درۆناکەم و راستی لەگەڵ دەبێژم، کەچی لەناکاو بیرم کەوتەوە زۆربەی کاتەکانی ئەمڕۆم لە سەر سایتە پۆرنۆکان بەسەرکردبوو. عوزر لە قەباحەت خراپتر!
او که از شاگردان هوشنگ سیحون، معمار سرشناس ایرانی بود، علاقه فراوانی به ادبیات فارسی داشت. همین علاقه او را به احمد شاملو٬ شاعر ایرانی نزدیک کرد. آقای جاوید چند آلبوم با شعرخوانی شاملو را طراحی کرد که می‌توان از این میان به غزلیات حافظ، غزلیات مولوی و شعرهای نیما اشاره کرد.
ئەحمەد ڕەزا
ئەوەندە ئەزانم سەرم لە دارهەنارەکانی سپی ترەو دەنگم لە مروارییە شکاوەکانی زیزترەوئارامیشم... ئاخ ئارامیی!!
نەژاد عزیز سورمێ
تەنیایى، گوڵى گەشى دارى فەناڕۆژنامەو بڵاوکراوە وڕادیۆو تەلەفزیۆن و سایتەکانلێى دەترسنخۆیانى لێ دەپارێزن
ئەحمەد ڕەزا
کورسیی، وەک هێمای هەمیشەیی، ئەو پنتە بوونگەراییە دەرئەخات کە مرۆڤ هەیەتی، دروستکردنی زیندانێک لە کورسییەکەدا، ئاماژەیە بۆ مێژوویەکی گەورەی ستەمکاریی لە ژیانی ژناندا.
فەڕۆخ نێعمەتپوورکە گەیشتمەوە ماڵ، سەیرم کرد ناو زەمبیلەکەم هیچی تیا نەمابوو. بە بێ ئەوەی ئاگام لێ بێ زەمبیلەکە لە بنەوە دڕابوو و هەرچی شتی تیا بوو بە دەم رێگاوە وەریبوونە خوارەوە و کەوتبوون. بە خۆشییەوە پاکەتە جگەرەکەی باوکمم پێ مابوو. ئاخر من هەمیشە پاکەتەکە دەخەمە گیرفانمەوە.
منبع: رادیو فرانسەاز مهم ترین داستان‌های کوتاه اکرم عثمان، "وقتی که نی‌ها گل می‌کنند"، "مرداره قول اس"، "مرد و نامرد"، "نازی جان همدم من"،"درز دیوار" و سایر داستان‌های کوتاه او که با صدای خود او از رادیو پخش می‌شد، علاقمندان بسیاری داشت.
گۆران ڕه‌ئوف هاتمه سه‌ربان، سیگارم كێشا، پشكۆش مرد، گولله‌یه‌ك هات و مێشكى پژاند. بیرم له خۆشه‌ویسته‌كه‌ى پیشكۆ ده‌كرده‌وه، چه‌ند سه‌خته پشى له‌ده‌ستدا! بیرم له دایكى ده‌كرده‌وه، چه‌ند قورسه كوڕه‌كه‌ى له ده‌ستدا!
صفحه342 از418
