سەرچاوە: کوردپرێس
ئه‌م پیشانگایه به هاوکاری ده‌زگای چاپ و بڵاوکردنه‌وه‌ی محه‌مه‌دی به‌ڕێوه‌ده‌چێت و له رێکه‌وتی ١٨ ره‌زبه‌ری ٩٣ بۆ ماوه‌ی ١٢ رۆژ به‌رده‌وام ده‌بێت. له پیشانگای کتێبی سه‌قزدا نێزیک به ١٥ هه‌زار به‌رگ کتێب له ٥ هه‌زار سه‌ردێری جۆراوجۆردا خراوه‌ته به‌ر دیدی هۆگرانی کتێب و له فرۆشتنی کتێبه‌کان له‌سه‌دا ١٥ی داشکاندنی بۆ ده‌کرێت.
منبع: بی بی سی
این کتاب در آبان‌ماه سال ۹۲ برنده جایزه یان میخالسکی ۲۰۱۳ سوییس شد. دولت‌آبادی همچنین با نسخه ترجمه این رمان نامزد جایزه ادبی آمریکا برای بهترین کتاب ترجمه به زبان انگلیسی بود و نامش در فهرست نامزدهای اولیه جایزه بوکر آسیا نیز قرار گرفت.
ئامادەکردنی: ئارام سدیق
بە رای من پەیوەندی فەلسەفە بە ئازادییەوە، هەمیشە پەیوەندێکی راستەوخۆ نیە. راستە لە یۆنانی کۆندا لە ژێر دەسەڵاتی "پریکلیس" دا کە مرۆڤێکی دیمۆکرات بوو (یاخود بە گشتی لەو کاتەدا دیمۆکراسی لە یۆناندا هەبوو)، فەلسەفە پێشکەوتنی بەرچاوی بە خۆیەوە بینی، بەڵام هیگل لە زەمەنی پرۆسیەکاندا سەرهەڵدەدا، یاخود تۆماس ئاکویناس و ئاگۆستین و زۆر فیلسووفی تر، لە سەدەکانی ناوەڕاستدا دەردەکەون.
رزگار لوتفی
نازانم چ رازێکە، کاتێک گرتە ویدیۆییەکە دەگاتە ئەم بەشەی خۆی، دڵەڕاوکێ کۆنەکە دەمگرێتەوە و لەوە دەترسم نەکا دیسانەوە کارەبا ببڕێت‌و، هورووژمی تاریکی رامـماڵێتەوە سەر وەختی جەڵتە ناوەختەکەی باوکم‌و ناشتنە باراناوییە پاییزییەکەی پارێکە ئەم وەختانە!
محەمەد نەبى
ئەم کتێبە وێنەیەکى گشتگیرمان نیشان دەدات دەربارەى خوێندنەوە، بەو واتایەى هەموو رەهەندەکانى خوێندنەوە دەخاتە بەر باس و لێوردبوونەوە، لە رێى ئەم کتێبەوە فێردەبین بخوێنینەوە بە شێوەیەکى تەندرووست، وە بەرهەمى ئەم خوێندنەوەیەش لە ژیانى خۆمان لە واقیعدا پراکتیزە بکەین.
عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا
فیکرى مۆدێرنە وەک درێژکراوەى دروشمەکانى رۆشنگەرى، فیگۆرى پیاو و نێرسالارى وەک ئیدۆل (-idolبت) و وەک ئەفسانەیەکى زیندوو و تەماشا دەکات، بۆیە پیاو و هەژموونى پیاو لە زیاد لە کایەیەک بازاڕى هەیە، لە بەرانبەر ئەوەشدا بە شێوەیەکى ناڕاستەوخۆ ئافرەت لە دۆخێکى نێگەتیفدا دەبینرێ، وەک پاشکۆ، وەک پلە دوو، وەک بابەتى ئیرۆتیکى، سێکسى... بە کار دەهێنرێت،
سەباح رەنجدەر
لە گۆشە نیگاى درەوشانەوەى ئێستێتیکاى ناونیشان و جیاوازیى فۆرم و گەشەى سەرسوڕمانى مانا و پرشنگهاوێشتنى زماندا، ئاگری پرۆمیسیۆس وەک مرۆڤ دەقێکى کراوەیە و بە ناوەندێکی کاریگەرى دەچوێنێت و هەموو ژیانی تێدا کۆ دەکاتەوە و ئامادەی دەکات بۆ بەگەڕخستن و بینینی قووڵییەکان.
نەوزاد ئەحمەد ئەسوەد
ئازاد وەك چۆن لەژیانی خۆیدا خەمساردو كەمتەرخەم بوو، لەبڵاوكردنەوەو چاپكردنی بەرهەمەكانیشیدا دیسان خەمساردو بێپەروا بوو، بۆیە ئێستا پێنج كتێبی ئامادەكراوی هەیە بۆ چاپكردن، ئەو پێنج كتێبە بریتین لەو بابەتە جیاجیایانەی بە هەردوو زمانی كوردی و عەرەبی بڵاوی كردوونەتەوە.
صفحه411 از419
دڵەکەم هەڵدەبەزێ و پێدەکەنێ (١٣)
بابەت: زنجیرە چیرۆکی مناڵان
لە سویدییەوە: رەحمان سۆفی
